正确 - LyondellBasell认为破产 - 华尔街日报

2018-11-16 07:20:02

作者:闾雄

(纠正来自Leo的Access Industries创始人Len的名字)纽约,12月30日(路透社) - LyondellBasell Industries AF SCA [ACCEIN.UL]告诉贷方正在考虑申请破产保护,华尔街日报周二报道引用熟悉此事的人的话

这些私人控股的化学公司聘请了破产律师,并可能很快申请第11章,这些人告诉华尔街日报

据该报报道,该公司还告诉贷方,它正在寻求高达20亿美元的破产融资

“华尔街日报”称,LyondellBasell发言人Susan Moore拒绝评论该公司是否与贷方达成协议,或是否已聘请破产律师

“我们的政策是不对谣言发表评论,”华尔街日报援引她的话说

路透社无法立即联系摩尔和该公司的另一位女发言人

今年化学品公司因高商品价格的双重打击而陷入困境,导致今年早些时候生产成本飙升,最近由于全球经济放缓导致化学品需求下降

周二早些时候,评级机构标准普尔(Standard&Poor's)和穆迪投资者服务公司(Moody's Investors Service)下调了对该公司债务的评级

标准普尔将该公司的长期企业信用评级从B减去了“选择性违约”,而穆迪则将该公司的评级从B2降至Caa2两级

标准普尔信贷分析师Tobias Mock表示,“我们的评级下调是因为该集团决定推迟在桥梁贷款转换下支付2.8亿美元的款项

” “虽然已经与贷方协议进行了延期交付,但该义务未按原计划支付

“根据我们的定义和标准,这是我们认为的违约,”标准普尔在一份声明中写道

LyondellBasell表示标准普尔对所选违约的定义“不应该被误解为暗示LyondellBasell目前违约其银行协议

”该公司成立于去年荷兰化学公司Basell International收购其美国竞争对手,总部位于休斯顿的Lyondell Chemical Co,以全部现金的127亿美元交易

Basell是Access Industries的一部分,这是一家由俄罗斯亿万富翁Len Blavatnik创立的私人控股公司

总部位于纽约的Access聘请了Skadden律师事务所,Arps Slate律师事务所,Meagher&Flom LLP律师事务所担任破产顾问

英国“金融时报”援引知情人士的话称,LyondellBasell已聘请纽约律师事务所Cadwalader,Wickersham&Taft LLP担任破产法律顾问

公司有时聘请破产顾问帮助在法庭外安排重组协议,从而避免申请第11章保护

(由Elinor Comlay报道;由Anshuman Daga和Lincoln Feast编辑)